martes, 25 de marzo de 2008

Desde los afectos


Cómo hacerte saber que siempre hay tiempo?

Que uno tiene que buscarlo y dárselo...
Que nadie establece normas, salvo la vida...
Que la vida sin ciertas normas pierde formas...
Que la forma no se pierde con abrirnos...
Que abrirnos no es amar indiscriminadamente...
Que no está prohibido amar...
Que también se puede odiar...
Que la agresión porque sí, hiere mucho...
Que las heridas se cierran...
Que las puertas no deben cerrarse...
Que la mayor puerta es el afecto...
Que los afectos, nos definen...
Que definirse no es remar contra la corriente...
Que no cuanto más fuerte se hace el trazo, más se dibuja...
Que negar palabras, es abrir distancias...
Que encontrarse es muy hermoso...
Que el sexo forma parte de lo hermoso de la vida...
Que la vida parte del sexo...
Que el por qué de los niños, tiene su por qué...
Que querer saber de alguien, no es sólo curiosidad...
Que saber todo de todos, es curiosidad malsana...
Que nunca está de más agradecer...
Que autodeterminación no es hacer las cosas solo...
Que nadie quiere estar solo...
Que para no estar solo hay que dar...
Que para dar, debemos recibir antes...
Que para que nos den también hay que saber pedir...
Que saber pedir no es regalarse...
Que regalarse en definitiva no es quererse...
Que para que nos quieran debemos demostrar qué somos...
Que para que alguien sea, hay que ayudarlo...
Que ayudar es poder alentar y apoyar...
Que adular no es apoyar...
Que adular es tan pernicioso como dar vuelta la cara...
Que las cosas cara a cara son honestas...
Que nadie es honesto porque no robe...
Que cuando no hay placer en las cosas no se está viviendo...
Que para sentir la vida hay que olvidarse que existe la muerte...
Que se puede estar muerto en vida..
Que se siente con el cuerpo y la mente...
Que con los oídos se escucha...
Que cuesta ser sensible y no herirse...
Que herirse no es desangrarse...
Que para no ser heridos levantamos muros...
Que sería mejor construir puentes...
Que sobre ellos se van a la otra orilla y nadie vuelve...
Que volver no implica retroceder...
Que retroceder también puede ser avanzar...
Que no por mucho avanzar se amanece más cerca del sol...

Cómo hacerte saber que nadie establece normas, salvo la vida?


Mario Benedetti

10 comentarios:

Què t'anava a dir dijo...

Molta poesia. Com ho podem traduir això?

Becki dijo...

MIQUEL: Primer de tot, donar-te la benvinguda oficial i "oficiosament" al meu humil blog :-).

Segon... i responent directament a la teva pregunta... hi ha molta poesia pq m'agrada veure la vida des d'aquest prisma... i més si ho conjuminem amb la de les muntanyes! ;-)

Noi, no ho sé... em dóna per això, ara mateix!!!

Petons poètics! :-)

. dijo...

Grande Don Mario, grande no, ENORME!!!

Becki dijo...

PIKONASSO: Pues si... el GRAN Mario!

Hace un tiempo tuve la suerte que un buen amigo me ayudó a descubrirle... y ahora no sé qué hacía antes sin leerle! :-)

Aunque tu tampoco te quedaste corto con el texto de Borges... un dia de estos te lo "pillo"!!!! Para eso están los blognovios, no??? o conmigo ese término no sirve? ;-)

Besos desde mis montañas!

. dijo...

Vale, pero mantengámoslo en secreto... ¿blogoamante?

Fern dijo...

¡Me ha gustado este poema de Benedetti! Ese ir enlazando frases con el final de la frase anterior.

Eso si, al principio me he asustado y todo que pensaba que era original tuyo. :P

Anónimo dijo...

sensacional, però nomès no estic d'acord amb una cosa, nomès tu poses les teves normes no la vida.....

Becki dijo...

PIKONASSO: Si, si... shhhhh!!! ;-)

FERN: Bueno, tu por aki, apañero!!! :-) así que pensando que era mío... más querría yo!!!! Un besazo...

ABDI: Doncs si, sensacional... podríem discutir molt sobre el text... quan vulguis tot fent un cafè més bo que el del darrer dia!

Anónimo dijo...

això esta fet , ja saps q quan vulguis nomès m'ho has de dir ja ho saps que estaré encantat,,, a més no crec q ens costi massa de trobar un cafe millor, jejeje petons

Anónimo dijo...

Que grande es Benedetti.

Aleteos!